お急ぎの方へ
- 通常分も予備薬も機内の手荷物へ。発作時の薬はすぐ取り出せる場所に置く
- 薬の名称・処方情報を携帯し、運航会社と渡航先・経由地の条件を確かめる
- 旅程が決まったら病状と薬の量を相談し、書面の行動計画を準備する
おはようございます。仙台空港北クリニック院長の蒲生俊一(医学博士 / 呼吸器専門医)です。
秋の旅行や年末の帰省に向けて、飛行機の準備を始める時期ですね。喘息(ぜんそく:空気の通り道に炎症が続き、せきや息苦しさが出る病気)の薬も、荷造りの段階で確認しておきたいものです。
結論から申し上げると、吸入薬は予備も含めて手荷物へ入れ、発作時の薬はすぐ取り出せる場所に置くのが基本です[1]。持ち込み条件は、実際に乗る航空会社と渡航先ごとに確認します。
本記事では、大人の喘息を中心に、手荷物の分け方、携帯する処方情報、旅行前の相談、機内での対応をざっくり解説します。
喘息の吸入薬は飛行機に持ち込めますか?
ANA(全日本空輸)では、喘息の噴霧式吸入薬を機内へ持ち込み、使用できると案内しています[2]。
ただし、どの国・どの便でも同じ条件とは決めつけず、利用便の規則を出発前に確認してください。航空会社の許可と、渡航先へ薬を持ち込む許可は別の確認事項です[2][3]。
手で操作する吸入薬と、電源を使う電動吸入器も分けて考えます。電動吸入器を持ち込む場合、ANAは医療機器の案内を確認したうえで、事前に連絡するよう求めています[2]。機種名、電池の種類、機内で使う予定を運航会社へ伝えましょう。
院長蒲生「いつもの吸入薬」と「電源を使う機械」は、確認する項目が違います。薬や機器の名前が分かる状態で問い合わせると整理しやすいですね。
喘息の吸入薬と予備薬はどう分けますか?
置き場所は機内の手荷物にまとめ、その中で使う場面ごとに分けます。
英国胸部学会は、荷物の紛失に備えて薬を手荷物に入れることを勧めています[1]。次の表は、その助言を荷造りに置き換えた例です。
| 分けるもの | 置き場所の例 | 確認すること |
|---|---|---|
| 発作時に使う薬 | 手元の小さなバッグの取り出しやすい場所 | 荷物を開け直さず取り出せるか |
| 毎日使う薬 | 機内持ち込みバッグの薬用ポーチ | 旅行中も処方どおり続けられる量か |
| 予備薬 | 同じく機内へ持ち込む別のポーチ | 必要な予備の量と残量があるか |
| 吸入を助ける器具 | 必要な吸入薬と一緒 | ふだん使うスペーサー(吸入補助器具)が入っているか |
別のポーチに分けるのは、使う場面ごとに取り出しやすくする工夫です。通常分も予備も手荷物に入れ、バッグごとの紛失や置き忘れには注意してください。手荷物を搭乗口で預けることになったら、薬と必要な器具を先に取り出してください。
米国CDC(疾病対策予防センター)は、旅行日数分に加え、遅延に備えた余裕を持って薬を用意するよう勧めています[4]。何本必要かは、残量と使う回数、旅程を処方医・薬剤師に伝えて相談しましょう。
使用期限や保管条件も確認します。高温になる場所を避け、薬ごとの説明に従って持ち運んでください[4]。



荷造りの最後に、座ったまま発作時の薬を取り出せるか試してみると、置き場所の確認になります。
喘息の吸入薬の名称・処方情報は何を携帯しますか?
名称や処方情報は、薬のラベル、お薬手帳、処方箋の写しなどで携帯します[2]。
海外では同じ成分でも商品名が違うことがあります。米国CDCは、一般名(薬の成分名)や用量を記した情報の準備を勧めています[3]。
- 商品名と一般名、吸入器の種類、薬の規格
- 毎日使う薬と発作時に使う薬の区別、医師から指示された使用回数
- 本人の氏名、喘息の診断、薬が必要な理由、処方元の連絡先
- 渡航先で求められる言語・形式の処方箋の写しや医師の説明書
薬は元の容器・表示を保ち、何の薬か分かるようにします[3][4]。英語の書類が必要か、指定様式や事前申請があるかは、渡航先の窓口へ確認してください。
日本語のお薬手帳だけで、すべての国の手続きが済むとは限りません。必要書類は早めに処方元へ相談し、紙の控えを手元に残しておくと安心です。



吸入器の色だけで覚えるより、薬の名前と使う目的を一緒に残しておくと、旅先でも説明しやすくなります。
喘息の吸入薬は渡航先・航空会社のどこに確認しますか?
確認先は二つに分かれます。機内での扱いは運航会社へ、持ち込み条件は渡航先の大使館や保健・税関当局へ確認します[2][3][4]。
| 確認先 | 伝えること・尋ねること |
|---|---|
| 実際に運航する航空会社 | 便名、薬の名称・数量、吸入器の種類、必要書類、保安検査での提示方法 |
| 渡航先の大使館・公的窓口 | 成分名、持参量、滞在日数、許可や証明書の要否 |
| 乗り継ぎ先の公的窓口 | 乗り継ぎでの適用規則、入国・通関がある場合の薬の扱い |
共同運航便(複数の航空会社の便名で販売される便)では、実際の運航会社へ持ち込み条件を確認してください。ANA便名で提携航空会社が運航する国際線では、運航会社の規定が適用されます[2]。国際線の液体物やスプレーの検査についても、医薬品としての扱いを確認しましょう。
「前の旅行で通れた」ではなく、今回の薬・数量・経由地で確認することが大切です。米国の案内は準備の参考になっても、各国の規則の代わりにはなりません[3]。



往路だけでなく、乗り継ぎと帰りの便も一緒にメモしておくと、確認漏れを減らせます。
旅行前に喘息のコントロールを相談するのはいつですか?
コントロール(症状を抑え、生活を維持できていること)を整える相談は、旅程が決まった段階で始めましょう。
英国胸部学会は、出発前に病状と吸入方法を整えるよう勧めています[1]。最近の夜間のせき、息苦しさ、発作時の薬を使う頻度、救急受診歴を処方医へ伝えてください。
特に症状が増えている方や、最近強い発作があった方は、出発直前まで相談を延ばさないでください。現在の治療と搭乗の可否を確認し、必要なら旅程を調整します。
英国胸部学会は、重症の喘息の方には搭乗前に呼吸器の専門医へ相談するよう勧めています[1]。国や医療機関によって方針は異なります。
- 旅行中の薬の量と、時差がある日の使用時刻を決める
- 実際の吸入器を持参し、吸い方と残量の確認方法を見直す
- 発作時に使う薬、追加する条件、使用上限、受診の目安を書面にする
- 旅先の受診先、現地の救急番号、保険の連絡窓口を控える
行動計画(アクションプラン:毎日の治療と悪化したときの対応を記した書面)を医師と作っておくと役立ちます[5]。ふだんの吸入薬を発作時にも追加できるかは処方によって異なるため、自己判断で増やさないでください。



「薬は足りるか」に加えて、「苦しくなったら何をするか」まで決めておくと、旅の準備がぐっと具体的になります。
飛行機内で喘息の症状が出たらどうしますか?
機内で苦しさが出てきたら、手元の発作時の薬を行動計画どおりに使ってください[1][5]。客室乗務員にも知らせてください。
苦しさが速やかに改善しない、いったん改善してもすぐ繰り返すときは、待たずに助けを求めます[1]。使った薬の名称、回数、時刻、改善したかどうかを伝えましょう。
発作時の薬が手元にないときも、我慢せずすぐに乗務員へ知らせてください。
機内にスペーサーが備わっているとは限らないため、自分の薬と器具は手荷物に持参する準備が大切です[1]。
- 苦しくて動けない、呼吸が弱い、唇が青白いときは、機内では直ちに乗務員へ救助を求める
- 同じ強い症状が日本の地上で起きたら119番へ連絡する。海外では現地の救急番号を使う
- 地上で苦しくて眠れない、発作時の薬が十分に効かない、発作時の薬が手元にないときは、夜間でも速やかに救急受診する
地上での救急受診の目安は、日本の環境再生保全機構の成人向け案内に基づきます[5]。薬の効果を待つ間でも、強い症状があればすぐに救助を要請してください。
胸の痛みを伴う場合は、喘息だけでなく心臓の病気なども考えます。機内ではその症状も乗務員へ伝え、着陸まで一人で我慢しないでください。



旅先では、周囲に伝える言葉を考えるだけでも大変です。薬の情報と行動計画を一緒に出せると、説明の助けになります。
当院での喘息の相談と受診案内
喘息の相談では、お薬手帳や吸入器、旅行日程が分かるものをお持ちいただくと、話が進めやすくなります。ふだんの症状と旅行で心配な点をお伝えいただければと思います。
院長は呼吸器・アレルギー専門医です。喘息の診療内容は、呼吸器科のご案内をご覧ください。
| 曜日 | 時間 |
|---|---|
| 月・火・水・金・土(一般外来) | 9:00〜12:00/14:00〜18:00 |
| 日曜・祝日(カレンダー掲載日の発熱外来のみ) | 10:00〜15:00(昼休みなし) |
| 木曜 | 休診 |
一般外来は月・火・水・金・土に診療し、木曜は休診、日曜・祝日は一般外来を行いません。
日曜・祝日の発熱外来は、当日チェックインで受付できます。事前の申し込みは要りません。診療日と休診日は、カレンダーでご確認ください。
日曜・祝日の発熱外来のお知らせと当日チェックインの手順で対象日と受診方法をご確認ください。




喘息の吸入薬と飛行機についてよくある質問
出発前に確認しやすいよう、迷いやすい点をまとめます。
- 予備の吸入薬はスーツケースに入れてよいですか?
-
通常分も予備も、機内に持ち込む手荷物へ入れるのが基本です。預け荷物が届かない場合にも治療を続けられるようにし、発作時に使う薬は手元に置きましょう[1]。ポーチを分ける場合も、バッグごとの紛失や置き忘れには注意してください。
- お薬手帳を持っていけば英文の書類は不要ですか?
-
必要な言語や書類は、国・薬・持参量によって異なります。お薬手帳は国内で処方内容を伝える助けになりますが、海外の手続きまで保証するものではありません。渡航先の公的窓口へ確認してください[2][3]。
- いつもの吸入薬を、苦しくなったときに追加してもよいですか?
-
どの吸入薬を追加できるか、何回まで使うかは処方によって違います。旅行前に医師と行動計画を作り、その指示に従ってください。改善しない症状を、自己判断の追加吸入だけで乗り切ろうとしないことが大切です[5]。
- 飛行機に乗る日は毎日の吸入を休んでもよいですか?
-
旅行を理由に自己判断で休まず、処方どおり続けられるよう準備します。時差や移動でいつ使うか迷いそうなら、出発前に医師・薬剤師へ使用時刻を相談し、旅程と一緒に控えておきましょう[4]。
- 機内の吸入薬を借りるつもりでよいですか?
-
自分に処方された薬を、すぐ取り出せる形で持参してください[1]。機内の薬や器具の備えを当てにせず、症状が出たときは自分の行動計画に沿って対応し、乗務員にも状況を伝えましょう。
まとめ:喘息の吸入薬は手荷物と対応計画をセットに
喘息の吸入薬の準備は、薬を入れるだけでなく、必要なときに使える状態を作ることです。
- 通常分も予備薬も機内の手荷物へ。発作時の薬はすぐ取り出せる場所に置く
- 薬の名称・処方情報を携帯し、運航会社と渡航先・経由地の条件を確かめる
- 旅程が決まったら病状と薬の量を相談し、書面の行動計画を準備する
- 機内で症状が出たら乗務員へ伝え、計画どおりに対応する。強い症状や改善しない症状では待たずに助けを求める
出発前の確認で、旅行中も治療を続けやすくなります。不安な点を一つずつ整理して、安心して出かけられる準備を進めましょう。
免責事項
本記事は一般的な医学情報の提供を目的としており、医師による診察・診断・治療に代わるものではありません。記載内容は公開時点の医学的知見に基づいていますが、お一人おひとりの状態によって適切な対応は異なります。症状にご不安がある場合は、医療機関にご相談ください。
以上
参考文献
- Coker RK, Armstrong A, Church AC, et al. BTS Clinical Statement on air travel for passengers with respiratory disease. Thorax. 2022. doi:10.1136/thoraxjnl-2021-218110 PMID: 35228307
- ANA. 医薬品の持ち込みが必要なお客様. ANA公式サイト. 参照 2026年10月23日. https://www.ana.co.jp/ja/jp/guide/flight_service_info/assist/medical-medicine/
- Halsey ES, Evans DP. Traveling with Prohibited or Restricted Medications. CDC Yellow Book 2026. 2025. https://www.cdc.gov/yellow-book/hcp/travelers-with-additional-considerations/traveling-with-prohibited-or-restricted-medications.html
- Centers for Disease Control and Prevention. Traveling Abroad with Medicine. CDC Travelers’ Health. 参照 2026年10月23日. https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/travel-abroad-with-medicine
- 独立行政法人環境再生保全機構. 発作が起こったら…(成人ぜん息). ぜん息などの情報館. 参照 2026年10月23日. https://www.erca.go.jp/yobou/zensoku/basic/adult/control/attack.html
呼吸やアレルギーについてあわせて読みたい記事








